Các Nguyên Lý Của Triết Học Pháp Quyền

 Một trong số tác phẩm như thế là: “Các nguyên lý của triết học pháp quyền” của Hegel, do Bùi Văn Nam Sơn – người “tạo ra triết học Hegel, Kant bằng tiếng Việt” – dịch và chú giải (Nxb Tri thức, 2010).

Trước khi nói về nội dung cuốn sách, cũng cần nhớ lại khi đã sáng lập ra học thuyết của mình, trong lời bạt cho quyển I bộ “Tư bản”, Mác đã viết: “Ở Hê-ghen, phép biện chứng bị lộn ngược đầu xuống đất. Cần dựng nó lại để phát hiện được cái hạt nhân hợp lý của nó ở đằng sau lớp vỏ thần bí” (Mác và Ăng-ghen Toàn tập, XXIII, 22). Và nếu bạn đã tìm hiểu sơ lược về lịch sử phép biện chứng mác-xít từ khi xuất hiện chủ nghĩa Mác đến giai đoạn Lê-nin, đọc phê phán lý luận về nhà nước của Hê-ghen (Hegel)… thì bây giờ, có điều kiện đọc “Các nguyên lý của triết học pháp quyền hay đại cương pháp quyền tự nhiên và khoa học về nhà nước” của Hegel, bạn sẽ có thêm một tài liệu tham khảo cực kỳ hữu ích, để chắt lọc cho được những “hạt nhân hợp lý” ấy, ít nhất trong địa hạt nhỏ của khoa học pháp lý.